فعال کردن قابلیت ترجمه اینستاگرام (Activate the Instagram translation feature)؛ به فرآیندی گفته میشود که طی آن شما قابلیت ترنسلیت یا ترجمه کردن کامنت در اینستاگرام را فعال میکنید. معنی ؛See translation یعنی دیدن ترجمه متن و کلمات که در بخش کامننت پستهای اینستاگرام مشاهده میکنید. برای فعال کردن See Translation طبق مراحل زیر پیش بروید:
مرحله ورود به اینستاگرام را انجام دهید و منو (سه خط موازی بالا سمت راست) در اینستا را لمس کنید.
روی “Settings and privacy” کلیک کنید.
بخش Account را انتخاب کرده و گزینه Language را بزنید.
زبان مورد نظر را انتخاب کنید، حالا هر زبانی به غیر از این زبان در Bio (بیو)، کامنت و کپشن وجود داشته باشد به زبان انتخاب شما ترجمه میشود.
چگونه ترجمه کامنت اینستاگرام را فعال کنیم؟
چگونه ترجکه کامنت اینستاگرام را فعال کنیم؟ اگر زمانی که اپلیکیشن اینستاگرام را نصب میکنید، زبان آن را فارسی انتخاب کرده باشید. متن نوشته شده در پستهای اینستا یا Bio (بیو) اگر به زبان انگلیسی نوشته شده باشد، گزینه See Translation برای شما نشان داده میشود.
اگر آن را لمس کنید سریعا برای شما ترجمه میشود. همین رویه به صورت معکوس هم وجود دارد؛ یعنی اگر زبان اینستاگرام شما انگلیسی باشد و متن کپشن، بیو یا کامنت پستها فارسی نوشته شده باشد، بازهم شما دکمه See Translation را مشاهده خواهید کرد که با لمس آن در کوتاهترین زمان ممکن ترجمه آن را خواهید دید. تنها جایی که نمیتوانید از قابلیت ترجمه کردن استفاده کنید، استوریها هستند که حتی با بالا بردن تایم استوری اینستاگرام هم این مشکل حل نمیشود.
گزیه See Translation یا دیدن ترجمه اینستاگرام چه فوایدی دارد؟
گزیه See Translation یا دیدن ترجمه اینستاگرام چه فوایدی دارد؟ این موضوع باعث میشود تا کاربران سراسر دنیا پس از ساخت اکانت اینستاگرام بتوانند با یکدیگر ارتباط بگیرند؛ یعنی معنی و مفهوم متن و کلمات همدیگر را متوجه شوند، بدون اینکه از نرمافزار خارجی مانند گوگل ترنسلیت استفاده کنند.
برخی اوقات هم صرفا برای ارتباط گیری کاربران داخل نرمافزار نبوده و برخی از افراد صرفا برای کنجکاوی و فهمیدن کامنتها، بیو و کپشن روی دیدن ترجمه کلیک میکنند.
آموزش صفر تا صد کار با اینستاگرام را در وب سایت میانبر ببینید.
چگونه مترجم اینستاگرام را فعال کنیم؟
چگونه مترجم اینستاگرام را فعال کنیم؟ (How to activate Instagram translator)؛ به فرآیندی گفته میشود که پس از نصب اینستا گزینه See Translation را فعال کنید تا متنهای Instagram برای شما ترجمه شود. برای پاسخ به سوال چگونه ترنسلیت اینستاگرام را فعال کنیم، باید مراحل زیر را در پیش بگیرید:
- روی سه خط بالا (گزینه منو) کلیک کنید.
- به قسمت Setting بروید.
- Translations را انتخاب کنید.
- گزینه Translate Posts را روشن کنید.
معنی see original در اینستاگرام
پس از انتخاب گزینه ترجمه، برای بازگشتن به حالت اولیه می توانید از گزینه See original کمک بگیرید.
دیدن ترجمه در استوری اینستاگرام
دیدن ترجمه در استوری اینستاگرام (See the translation in the Instagram story)؛ به روندی گفته میشود که طی آن شما بتوانید استوری اینستاگرام را با ترجمه ببینید. این کار فعلا در دسترس نیست، زیرا اینستاگِرَم هنوز هیچ تصمیمی برای اضافه کردن See Translation به بخش استوریها نگرفته است. شاید دلیل آن نیاز نداشتن کاربران به ترجمه استوریها باشد.
توجه: اگر هر قابلیتی به اینستاگرام خود اضافه کردید و مورد پسند شما نبود، میتوانید برگرداندن ورژن قبلی اینستاگرام را در پیش بگیرید.
چگونه ترجمه بیو اینستا را فعال کنیم؟
برای فعال کردن قابلیت ترجمه اینستاگرام در بیوگرافی باید به پروفایل شخص مورد نظر خود مراجعه کنید و روی گزینه see translation در پایین بیو آن فرد کلیک کنید. اگر متن بیوگرافی انگلیسی باید به فارسی و اگر به زبان های دیگری نوشته شده باشد نیز به انگلیسی ترجمه می شود. برای بازگشت به حالت اولیه می توانید گزینه See original را انتخاب کنید.
چنانچه مشکلی برای فعال کردن قابلیت ترجمه اینستاگرام برای شما پیش آمده است می توانید در بخش کامنت ها سوال خود را جویا شوید یا از خدمات ویژه میانبر مانند مدیریت پیچ اینستاگرام در مشهد یا سایر شهرها، کمک بگیرید.
4 پاسخ
خوبه بدنیست
بدنیست
هیچی
خوبه بد نیست